Урок мотивації для дорослих від наймолодшого студента KI School

IMG_7693

З гордістю представляємо вам нашого надзвичайного студента!

Маркіян – справжня зірка у нашій школі, приклад наполегливості та старанності. Три семестри поспіль йому вдається успішно поєднувати навчання на двох загальних курсах німецької та анаглійської мов (а це 6 занять загальною тривалістю 11 годин щотижня). А ще Маркіян відвідуває заняття спецкурсів англійської та німецької мов, а це ще від 1,5 до 3 годин занять на тиждень. Continue reading “Урок мотивації для дорослих від наймолодшого студента KI School”

Що нового у новому семестрі

G+_cover

Більше занять
У новому семестрі ми змінили програму – збільшили загальну кількість занять, тепер їх буде 50, з них – 38 загальної практики та 12 комунікативної. І принагідно нагадуємо, що завдяки такій інтенсивній програмі навчання 1 рівень знань іноземної мови за міжнародною класифікацією можна засвоїти протягом одного семестру.

Continue reading “Що нового у новому семестрі”

Wigilia (Святвечір)

kkg

Вігілійний вечір в польській традиції є найбільш урочистим вечором у цілому році. Саме слово вігілія (vigilia) походить з латини і означає чування, коли люди у переддень релігійного свята не сплять, а спільно моляться та очікують на урочистості. Відповідно можна говорити про вігілію будь-якого релігійного свята, але найбільше ця назва асоціюється із передднем Різдва.

Вігілія перед Різдвом  утвердилась у польській традиції лишень у XVIII ст. Важливою частиною цього дня є урочиста, але пісна вечеря, яка має родинний характер. До спільної вечері прийнято запрошувати також самотніх людей. Continue reading “Wigilia (Святвечір)”

Анджейки (Andrzejki)

słowa-kluczowe

В українській традиції ніч перед Андрієм вважається надзвичайно магічним часом, коли можна пізнати своє майбутнє чи запросити у своє життя удачу. Це переконання побутувало також  і у польській традиції: переддень св. Андрія отримав назву анджейки (andrzejki) і відповідно до григоріанського календаря припадає на ніч з 29 на 30 листопада. Перша літературна згадка про анджейки припадає на 1557 рік належить Марціну Бєльському. З огляду на те, що анджейки припадають на кінець літургійного року, вони були останнім шансом влаштувати гучну забаву перед початком різдвяного посту. Звідки виводиться традиція ворожити на Андрія достеменно невідомо. За однією з версій коріння традиції сягає ще стародавної Греції.

Continue reading “Анджейки (Andrzejki)”

Задушки (Zaduszki)

2 листопада у католицькій церкві у молитвах згадуються душі всіх помелих. У польській традиції цей день має окрему назву — Задушки.

Започаткував це свято у 998 році Одиліон Клюнійський, бенедиктинець, настоятель Клюнійського аббатства. Що цікаво, фреска із зображення похорону св. Одиліона авторства Яна Генрика Розена знаходиться у Вірменському кафедральному соборі у Львові. Звичай згадувати у молитвах усіх померлих традиція швидко набув поширення у Франції, Англії, Німеччині та Італії, а у ХІІІ ст поширився на всю католицьку Європу.

вірменка

Continue reading “Задушки (Zaduszki)”

Що приховують англійські імена?

Відомо, що імя людини несе у собі певну інформацію, такий собі енергетичний шифр, який супроводжує людину протягом всього життя, допомагає і оберігає її. Тому дуже серйозним і відповідальним завданням є вибір імені новонародженому. Для нас, українців, простою і зрозумілою виглядає схема: прізвище — імя — по батькові, англійці ж і американці мають інший варіант: перше імя(first name / given name) друге імя (middle name) прізвище (last name / family name / surname). Крім того, широко розповсюджене використання скорочених імен замість повних, наприклад, Білл Гейтс (повна форма: William Henry Gates III), Том Круз (повна форма: Thomas Cruise Mapother IV), Мік Джаггер (повна форма: Michael Philip Jagger) та ін.

names

 

 

 

 

 

Continue reading “Що приховують англійські імена?”

8 міфів про вивчення іноземних мов

dwa-1600x1067

Вивчення іноземних мов — процес цікавий, дуже потрібний, а що більше — оповитий величезною кількістю міфів. Дуже часто саме ці міфи не дозволяють зробити перший крок у вивченні іноземних мов. Отож, сьогодні — розвінчуємо ці міфи та руйнуємо стереотипи.

Continue reading “8 міфів про вивчення іноземних мов”

Те, що ви не знали про деякі польські слова

słowa-kluczoweКожна мова унікальна та неповторна. Інколи здається, що кожне слово має свою історію походження та застосування, безліч контекстів та спільнокореневих слів. Багато слів ми застосовуємо кожного дня і не задумуємось, звідки вони взялись. До вашої уваги деякі факти про деякі польські слова, про які ви точно не знали 🙂

Continue reading “Те, що ви не знали про деякі польські слова”

Долаємо мовний бар’єр. 10 дієвих порад

language-learningЧи доводилось вам чути, як люди з досить невеликим словниковим запасом легко та невимушено говорять іноземною мовою? Або навпаки: ті, хто добре володіє лексикою та граматичним матеріалом, не можуть вимовити і слова? Поширена ситуація. Перше, що спадає на думку – як таке можливо? Що впливає на нашу здатність чи нездатність вільно говорити. Людям, котрі легко переходить до говоріння, безумовно допомагає впевненість у собі та ентузіазм. Але як бути, якщо ви не серед них? Що робити, коли ваш випадок це «все знаю, а сказати не можу». Відповідь одна – пробувати знову і знову. Застосовуйте нові та нові методи. Шукайте, поєднуйте, експериментуйте. Почніть з основного. Перед вами десять простих та дієвих кроків, котрі безумовно допоможуть вам «заговорити»: Continue reading “Долаємо мовний бар’єр. 10 дієвих порад”

10 найбезглуздіших британських законів

strange-british-lawsВідомо, що в чужий монастир із своїм уставом не ходять. Відповідно, кожен народ має якісь свої цікавинки, — традиції чи закони — що можуть здатися незрозумілими, диковинними або й навіть нерозумними. Ще в далекому 2008 році відома британська газета The Telegraph на своєму сайті в інтернеті назвала 10 найдивніших британських законів. Вважаємо за потрібне донести цю інформацію до україномовних користувачів. Continue reading “10 найбезглуздіших британських законів”